Ellie & Johnny (беzобраzный перевод) [3]
Жили-были в Пендосии старик со старухой, на пенсии, и была у них дочка Элли да сынок Джонни.
Поехали раз старик со старухой путешествовать, а злые террористы возьми да взорви самолет, так, что даже трупов не нашли. Остались Элли и Джонни одни-одинешеньки. Дом у них банк забрал, из колледжа повыгоняли нахуй, и ютились они в ржавом трейлере, с кока-колы на гамбургер перебивались да на игле сидели.
17.06.2007
Аффтар: Эльzа | Без рубрики |
Софи [2]
По средам, четвергам и субботам мы репетировали в кандейке на стадионе “Строитель”. Мы – это рок-команда с загадочным именем “Топинамбур”. Помнится, когда Максимка, наш гитарист, год назад предложил это словечко в качестве названия, все долго смеялись. Потому что никто не знал, что это за хрень такая. Никто, кроме меня, конечно. Я-то была в курсе, мамуля моя как-то выращивала его на даче, ну и объяснила мне, что это за чудо-растение. Земляной грушей его еще кличут. Короче говоря, название всех прикололо и потому прижилось.
16.06.2007
Аффтар: Эльzа | Без рубрики |
Шантажники
Вот уже третий месяц бригада, в которой вкалывали Сан Саныч и Славик, занималась монтажом торгового центра. Платили монтажникам не то, чтобы совсем плохо, но на водку почему-то денег всегда было маловато. Мужики ворчали, но деваться им было некуда, терять работу в наше время никому ведь не хочется. Вот и варили они с утра до ночи без выходных металлические балки, роняя сверкающие искры с высоты пятого этажа вниз, на покрытую строительным мусором площадку. А прораб знай себе подгонял работяг, бдительно наблюдая, чтобы они не бухали в рабочее время.
Дальше »
13.06.2007
Аффтар: Эльzа | Без рубрики |